TEMPIO DI FUMO

Tempio di fumo (temple de fumée) renvoie aux incantations.
Ce disque est conçu pour s’écouter dans la continuité. Les pièces s’enchaînent dans une lente procession qui mène peu à peu vers la contemplation. La flûte de Mario Caroli se fait ici le trait d’union de cultures et d’univers très différents et lointains… Ceux d’une compositrice roumaine, Doina Rotaru et d’un compositeur japonais, Joji Yuasa. Le souffle, le rituel, l’encens et la cendre agissent au coeur de ce qui est profondément humain, le divin intérieur…
Mario Caroli est un musicien libre et engagé à la fois.
La conception et l’étendue de son répertoire dénotent une approche singulière et autentique et une personnalité musicale riche et complexe. Passant avec un grand naturel de la musique ancienne à la musique contemporaine, il réfuse la spécialisation et fait voler en éclats les poncifs attachés à son instrument.

ARTISTES & PROGRAMME

PRESENTATION

MEDIAS presse radio vidéo

IMAGES

CREDITS & DOCUMENTS

BIOGRAPHIES & AGENDA

ARTISTES & PROGRAMME

artistes

Caroli Mario, Yuasa Joji

track listing

1. D. ROTARU « LÉGENDE » pour flûte et résonateur (éd.Leduc) 8’23
isrc : FRV631100001
2. J. YUASA « TERMS OF TEMPORAL DETAILING » pour flûte basse (éd.Schott Japan) 12’08
isrc : FRV631100002
3. D. ROTARU « UROBOROS » pour deux flûtes jouant de petites percussions 7’22 (avec Keiko Murakami)
isrc : FRV631100003
4. J. YUASA « MAI BATARAKI II » pour flûte en sol (éd.Schott Japan) 9’06
isrc : FRV631100004
5. D. ROTARU « TEMPIO DI FUMO » pour flûte en ut (éd.Leduc) 11’23
isrc : FRV631100005
6. J. YUASA « INTERPENETRATION I » pour deux flûtes (éd.Schott Japan) 2’18
isrc : FRV631100006
7. J. YUASA « INTERPENETRATION II » pour deux flûtes (éd.Schott Japan) 3’07
isrc : FRV631100007
8. D. ROTARU « MITHYA I dans l’esprit d’une prière » pour flûte en ut 7’26
isrc : FRV631100008
9. D. ROTARU « MITHYA II comme une colinda » pour flûte en ut 7’12
isrc : FRV631100009
10. D. ROTARU « MITHYA III comme une doina » pour flûte basse 4’06
isrc : FRV631100010
11. J. YUASA « REIGAKU IN MEMORIAM ISANG YUN » pour flûte alto (éd.Schott Japan) 8’11
isrc : FRV631100011

PRESENTATION

La flûte de Mario Caroli se fait le trait ici d’union de cultures et d’univers très différents et lointains… Ceux d’une compositrice roumaine, Doina Rotaru et d’un compositeur japonais, Joji Yuasa. Le souffle, le rituel, l’encens et la cendre agissent au coeur de ce qui est profondément humain, le divin intérieur… La conception et l’étendue du répertoire de Mario Caroli dénotent une approche singulière et autentique et une personnalité musicale riche et complexe. Passant avec un grand naturel de la musique ancienne à la musique contemporaine, il réfuse la spécialisation et fait voler en éclats les poncifs attachés à son instrument.

MEDIAS presse radio vidéo

IMAGES

Doina & Yuasa raze

CREDITS & DOCUMENTS

crédits

Direction artistique : Mario Caroli
Direction musicale : Keiko Murakami et Joji Yuasa
Enregistrement : Hisashi Chiku, août 2008 au Concert hall du Akiyoshidai International art village (Japon)
Montage : Julien Rigaud, Protoson
Mastering : Christophe Hauser, FreeBaseStudio
Notes : Mario Caroli, english translation by John Tyler Tuttle
Production : Mario Caroli & l’empreinte digitale e.digitale@free.fr – http://e.digitale.free.fr – www.mariocaroli.it
Ligne éditoriale, édition & création graphique : Catherine Peillon © Numen L’empreinte digitale

ED13232

3760002130200

livret PDF

>> Télécharger

BIOGRAPHIES & AGENDA

Biographies

MARIO CAROLI

Mario Caroli est un musicien libre et engagé à la fois. La conception et l'étendue de son répertoire dénotent une approche singulière et authentique et une personnalité musicale riche et complexe. Passant avec un grand naturel de la musique ancienne à la musique contemporaine, il réfuse la spécialisation et fait voler en éclats les poncifs liés à son instrument.

Lire la suite...